It'll work. Even though it isnt the ideal substrate, most plants will still grow, I'd just enrich it with some flourish tabs or something similar.
Yep sure will. I'd suggest PFS (pool filter sand), but play sand will work just was well. Remember, wash wash and wash again before you put it in your tank....
I think its too late, he is already using an established tank with sand, hehe.