Well if it's lymphocystis (better spelling this time), I don't think there's anything you can do, it's a virus I think. Go with lots of WCs until you can tell what it is. It can spread to other fish but isn't fatal most times.
It's not just the cost of treating, many are hard on fish & may damage beneficial bacteria unnecessarily. & trying 1 after another is usually not a good answer.