Thanks for responding!
If they don’t care about being in groups, I will leave as-is.
Luckily, Bob the Betta is super chill and he pays no attention to his tank mates. I’ve even watched him eat off the same carnivore pellet with the panda cories without issue.